Un'ora fa, mi sono dimesso dall'incarico di Procuratore Capo della Contea di Cook. Voglio che sia chiaro.
Pre sat vremena dao sam ostavku na mesto državnog tužioca okruga Cook.
Zio Kwong, io mi sono dimesso.
Strièe Kvong, veæ sam dao otkaz. -Još ga nisam primio.
Mi sono dimesso dal club "l'idiota del mese".
Slušaj me, imaš još jednu zadnju priliku.
Ho lavorato più di venti anni nel ministero degli Esteri e mi sono dimesso perché non ho potuto tollerare la miserabile propaganda di Bush.
"22 GODINE U KONZULATU" Radim više od 20 godina u Konzulatu i eto odustao sam jer ne mogu da tolerišem Bušovu propagandu.
In un certo senso, voi idioti mi avete fatto ricordare quanto sia divertente il mio lavoro quando non devo rispondere a gente come Bilson, quindi... mi sono dimesso.
Vi ste me, glupani, podsjetili na ljepotu moga posla kad ne odgovaram raznim Bilsonima pa sam dao otkaz.
Un'ora fa, mi sono dimesso dall'incarico di Procuratore Capo della Contea di Cook.
Prijesatvremena, dao sam otkazna mjesto državnog odvjetnika okruga Cook
E' vero che mi sono dimesso a causa del coinvolgimento con una studentessa, ma non e' affar di nessuno sapere di chi si tratti.
Iako je istina sam dao otkaz zbog svoje veze sa studenticom, nikoga se ne tièe tko je ta studentica.
E non mi sono dimesso per quello che ha detto Wally.
Nisam dao otkaz zbog onoga što je Voli rekao?
Gia'. Anch'io mi sono dimesso. Ho pensato di diventare un vagabondo.
I ja sam hteo lutam, ali sam ulagao u investicije.
Con effetto dalle 9 di stamani, mi sono dimesso dal ruolo di capo di chirurgia dell'ospedale Seattle Grace Mercy West.
Sledeæe što se tièe posla... Stupa na snagu u 9 ujutru, dao sam ostavku na mesto šefa hirurgije Seattle Grace Mercy West bolnice.
Mi sono dimesso dall'iniziativa di mappatura del cervello.
Dao sam ostavku na Inicijativu za mapiranje mozga.
Vuoi sapere perche' mi sono dimesso.
Želite znati zašto sam dao ostavku.
Non posso. Mi sono dimesso, ma il segreto professionale resta.
Dao sam ostavku, ali opet ne mogu da kažem.
Mi sono dimesso dalla CBS, intendo candidarmi per petizione.
Nisam više u CBS-u. Idem na peticiju.
Oggi non sono andato a Londra perche' mi sono dimesso.
Nisam otišao u London jer sam dao otkaz.
Sono proprio le stronzate per cui mi sono dimesso.
Ovo je taèno isto sranje zbog kojega sam i podneo ostavku.
Quando mi sono dimesso dal mio incarico, ho smesso di parlare con i membri del Congresso su temi di sicurezza nazionale.
Kada sam podneo ostavku na službu, prestao sam razgovarati s èlanovima Kongresa o pitanjima nacionalne sigurnosti.
Ho appena chiamato Roarke, mi sono dimesso.
Управо сам звао Роарке. Ја дао му своју оставку.
E se Roarke e' davvero l'uomo che tu dici, allora non sei migliore di lui. Ecco perche' mi sono dimesso.
Ако Роарке је човек кажете да је, онда сада нису бољи од њега, због чега сам дао оставку.
0.98072409629822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre sat vremena dao sam ostavku na mesto državnog tužioca okruga Cook. 